Перевод юридических документов

Юридический перевод документов - услуга, востребованная среди физических лиц и предприятий из разных сфер деятельности. Важно, чтобы переводчик был компетентен не только в своём деле, но и был сведущим в вопросах законодательства, ведь перевод таких текстов требует определённых знаний.

Компания Properevod24 предлагает услуги профессионального юридического перевода. Узнать о стоимости услуги вы можете по ссылке https://properevod24.ru/yuridicheskiy-perevod/

Особенности юридического перевода

Для качественного и грамотного перевода специалист обязан быть всесторонне подкованным: не только знать иностранные языки и владеть навыками перевода, но и основательно разбираться в юридических вопросах. Замена синонимами в этом деле не работает, ведь заказчику на выходе нужен точный и грамотный текст на другом языке, с сохранением смысла и юридических нюансов.

Юридический перевод требуется для оформления следующих документов:

• различные договоры: купли-продажи, аренды, приказы, трудовые договоры;
• данные паспорта, других документов, удостоверяющих личность;
• юридические статьи;

В ходе перевода важна не только передача терминов с учётом смысла, но и корректное оформление. Это требует от переводчика крепких знаний в области юриспруденции и опыта работы с такими документами.

Наши преимущества

Обращаясь за переводом юридических документов к нам, вы получаете целый ряд преимущества как клиент:

• высококвалифицированные переводчики с юридическим образованием, постоянно повышающие свою квалификацию;
• высокое качество перевода, точность всех терминов и сохранение смысла;
• грамотное оформление документа в соответствии с регламентом;
• доступные цены на услуги;
• оперативность, сдача материала в чётко обозначенные сроки;

Цена услуги зависит от типа документа и объёма работы. Чтобы подать заявку, вам нужно написать в компанию через форму обратной связи на сайте, прикрепив файл документа. Переводчик озвучит стоимость работы и сроки, ознакомившись с документом. Если заказчика устраивают все условия, специалист приступает к работе. Готовый перевод можно забрать самостоятельно или заказать доставку с курьером.

Отзывы клиентов говорят сами за себя: заказчики остаются довольны качеством работы, многие сотрудничают с нами на постоянной основе. Мы гарантируем высокое качество работы, оперативность и чёткое соответствие регламенту. Если вы станете нашим постоянным клиентом, мы предоставим вам выгодные скидки на услуги.